使馆证明书翻译

敬启者：
    根据国家登记记录，兹证明土耳其公民Ege Karaca（儿童，U 03647898号护照持有人）系土耳其公民Filiz Karaca（护照编号：U 03647899）与土耳其公民Mustafa Karaca（国民身份证号：25633158362）的儿子。
按照土耳其法律实践，土耳其不向其公民出具出生证明；因此，Ege Karaca并不拥有出生证明。但其拥有国民身份证（序号：B11-373992）。
    本证明文件应Filiz Karaca请求而出具。